Virksomhedens kommunikation

2018/2019

Modulets indhold, forløb og pædagogik

Modulet beskæftiger sig med virksomhedens kommunikation, hvor fokus ligger på virksomhedens skriftlige kommunikationsformer, primært den elektroniske kommunikation, fx via mail, websider og sociale medier, ligesom der også arbejdes med konventioner og formalia inden for fremmedsproget og dansk.

Læringsmål

Viden

Den studerende skal gennem modulet opnå:

Viden om og forståelse af

  • forretningsgangen i virksomhedens/organisationens skriftlige kommunikation

  • virksomhedens/organisationens forskellige skriftlige kommunikationsformer, herunder elektronisk kommunikation via mail, hjemmesider og sociale medier

  • konventioner i virksomhedens/organisationens skriftlige kommunikation

  • udvalgte genrer inden for virksomhedens/organisationens skriftlige kommunikation.

Færdigheder

Den studerende skal gennem modulet opnå:

Færdigheder i

  • at oversætte tekster, der indgår i virksomhedens/organisationens kommunikation

  • selvstændigt at disponere og udforme tekster, der indgår i virksomhedens/organisationens kommunikation

  • at anvende sin viden om fremmedsprogets syntaks, morfologi og leksis i udformningen af virksomhedens forskellige tekster

  • at udforme virksomhedens/organisationens kommunikation således, at den afspejler kontekst og tekstgenre, dvs. med et formalitetsniveau og en stil, der er tilpasset en given kommunikationssituation.

Kompetencer

Den studerende skal gennem modulet opnå:

Kompetencer til

  • at overføre teoretisk viden om sprog, tekstfunktion og kontekst til praktisk produktion af virksomhedstekster

  • at udvise selvstændighed i varetagelsen af virksomheders kommunikation

  • at reflektere over egen læring og fortsætte egen kompetenceudvikling inden for området

  • at strukturere egen læring i relation til en given opgave.

Eksamen

Prøver

Prøvens navnVirksomhedens kommunikation
Prøveform
Skriftlig
Opgaven stilles inden for et eller flere af følgende områder: oversættelse til fremmedsproget, oversættelse fra fremmedsproget og selvstændig tekstproduktion på fremmedsproget på basis af erhvervskommunikative tekster. Normeret prøvetid: 5 timer. Alle hjælpemidler må anvendes.
ECTS10
Tilladte hjælpemidler
Alle skriftlige og alle elektroniske hjælpemidler
Bedømmelsesform7-trins-skala
CensurEkstern prøve
VurderingskriterierBesvarelsen skal demonstrere, at den studerende opfylder målbeskrivelserne for modulet.

Fakta om modulet

Engelsk titelInternational Business Communication
ModulkodeBASIV201710
ModultypeKursus
Varighed2 semestre
SemesterEfterår
ECTS10
UndervisningssprogDansk
UndervisningsstedCampus Aalborg
Modulansvarlig

Organisation

StudienævnStudienævnet for International Virksomhedskommunikation
FakultetDet Humanistiske Fakultet